Edukinera joan | Menu nagusira joan | Ataletara joan

Gipuzkoako Foru Aldundiaren Logoa
Gipuzkoakultura logotipoa

Loading

2018-06-15

San Telmok Fermin Muguruzaren "Black is Beltza" erakusketa aurkeztu du

San Telmo Museoak Black is Beltza hartuko du 2018ko ekainaren 15etik irailaren 30era, Fermin Muguruzaren eta Azkuna Zentroaren proiektua, artistak Harkaitz Cano idazlearekin eta Jorge Alderete ilustratzailearekin batera sortutako eleberri grafikoan oinarritutakoa. Erakusketa erabat berrituta dator San Telmoko Laborategira: irailean aurkeztuko den animazio filmerako erabilitako edukiekin.

froga

Erakusketak, zuzenean edo zeharka, proiektuaren fase ezberdinak elikatu dituen materiala biltzen du. Egileari narrazioa egituratzen lagundu dioten prentsa artikuluak eta nobela ilustratuaren marrazki originalak. Baita garaiko egoera soziopolitiko eta kulturala islatzen duten ikus-entzunezko materiala ere.

1965eko gertakari bat abiapuntu

Black is Beltza proiektuak 1965eko New Yorkeko Erakusketa Unibertsalean Iruñeko erraldoiek eduki zuten presentzia du abiapuntu; musika, maitasuna eta iraultza nahasten dituen akzio eta espioitza istorioa eraikitzen du.

Proiektu hau burutzearen motibazioa Muguruzak prentsan irudi bat aurkitzen duenean sortuko da: “New Yorken, 1965ean ateratako argazki bat hain zuzen ere. Argazkian, Iruñeko erraldoien konpartsa agertzen da, San Fermin jaien ohiko irudia, New Yorkeko 5. Hiribidetik desfilatzen. Arrazagatiko istiluak zirela eta, erraldoi beltzen parte-hartzea debekatu zela aipatzen zen honen argazki-oinean. Hori irakurtzean istorioa hemen zegoela jakin nuen”.

Gertaera historiko hori abiapuntu hartuta, Manexen begiradatik 1960ko hamarkada markatuko zituzten gertakizunetako asko kontatuko dira: Malcom X hil ondorengo arrazagatiko liskarrak; jada mitikotzat dugun The Factory inguratzen zuten pertsonaien eszentrikotasunak; kubatar División de Inteligencia zerbitzu sekretuen eta Ameriketako Estatu Batuetako Black Panthersen arteko aliantzak; garaiko musika jaialdietan psikodelia proto-hippieak eduki zuen eragina; Gerra Hotzaren garaian alderdi ezberdinetako espioitzen interes jokoak; Che-ren espiritua Congon, Aljerian eta honen heriotza Bolivian; eta bukatzeko, gure backyard-a: zaharkitutako Frankoren diktadura grisa.

Jarduerak

Erakusketarekin lotuta, jarduera ugari antolatu du museoak udarako. Batetik, animaziozko filmen proiekzioak egongo dira uztailaren 3, 10 eta 17an; bestetik, San Telmo Gaua egongo da uztailaren 21ean irekiera bereziarekin eta zuzeneko musikarekin, eta, azkenik, irailean Fermin Muguruzak bi bisita gidatu eskainiko ditu iraileran.

Ikusi hemen jardueren inguruko xehetasunak.

 
Compartir

Itzuli

HARREMANAK

ORDUTEGIAK

Iturraran Parketxea - Pagoetako Parke Naturaleko informazio gunea (Uztaila, Abuztua eta Iraila) (2009-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 16:30-18:30
Az 10:00-14:00 16:30-18:30
Og 10:00-14:00 16:30-18:30
Or 10:00-14:00 16:30-18:30
La 10:00-14:00 Itxita
Ig 10:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 10:00-14:00 Itxita
Herri Museoa (2009-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 10:30-13:30 15:30-18:30
Ar 10:30-13:30 15:30-18:30
Az 10:30-13:30 15:30-18:30
Og 10:30-13:30 15:30-18:30
Or 10:30-13:30 15:30-18:30
La 11:00-14:00 16:00-19:00
Ig 11:00-14:00 16:00-19:00
Jaiegunak 11:00-14:00 16:00-19:00
Astelehenetik ostiralera. Aldez aurretik hitzordua eskatu behar da (2009-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 09:00-13:00 16:00-20:00
Ar 09:00-13:00 16:00-20:00
Az 09:00-13:00 16:00-20:00
Og 09:00-13:00 16:00-20:00
Or 09:00-13:00 16:00-20:00
Bisita gidatual aldez aurretik deitu (Manuel Beobide 645 706 212) (2009-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Real100museoa (2009-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:30-13:30 16:30-19:30
Az 10:30-13:30 16:30-19:30
Og 10:30-13:30 16:30-19:30
Or 10:30-13:30 16:30-19:30
La 10:30-13:30 16:30-19:30
Ig 10:30-13:30 Itxita
Jaiegunak 10:30-13:30 Itxita
IBARRAUNDI MUSEOA (2009-04-17 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 09:00-14:00 Itxita
Ar 09:00-14:00 Itxita
Az 09:00-14:00 Itxita
Og 09:00-14:00 Itxita
Or 09:00-14:00 Itxita
Ordutegia (2010-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
La 12:00-14:00 Itxita
Ig 12:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 12:00-14:00 Itxita
Armagintzaren Museoa (2010-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Az Itxita 16:00-20:00
Og Itxita 16:00-20:00
Or Itxita 16:00-20:00
La Itxita 16:00-20:00
Ig 10:00-13:00 Itxita
Jaiegunak Itxita 16:00-20:00
Ingurugiro Etxea Museoaren ordutegia (2010-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 10:00-13:00 15:00-17:30
Ar 10:00-13:00 15:00-17:30
Az 10:00-13:00 15:00-17:30
Og 10:00-13:00 15:00-17:30
Or 10:00-13:00 15:00-17:30
La 10:00-13:30 15:30-17:30
Ig 10:00-13:30 Itxita
Jaiegunak Itxita Itxita
Ordutegia (2010-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As Itxita 18:30-20:00
Ar Itxita 18:30-20:00
Az Itxita 18:30-20:00
Og Itxita 18:30-20:00
Or Itxita 18:30-20:00
La 11:00-14:00 Itxita
Ig 11:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 11:00-14:00 Itxita
Aurrez erreserba egitea beharrezkoa (2010-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Photomuseum (2010-01-02 / 2020-12-30)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 17:00-20:00
Az 10:00-14:00 17:00-20:00
Og 10:00-14:00 17:00-20:00
Or 10:00-14:00 17:00-20:00
La 10:00-14:00 17:00-20:00
Ig 10:00-14:00 17:00-20:00
Jaiegunak 10:00-14:00 17:00-20:00
Neguko ordutegia (2010-09-01 / 2020-06-30)
  Goizez Arratsaldez
As Itxita Itxita
Ar 10:00-14:00 16:00-18:00
Az 10:00-14:00 16:00-18:00
Og 10:00-14:00 16:00-18:00
Or 10:00-14:00 16:00-18:00
La 10:00-14:00 16:00-18:00
Ig 10:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 10:00-14:00 Itxita
Ordutegia (urte osoan) (2012-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As Itxita Itxita
Ar 11:00-13:30 16:00-19:30
Az 11:00-13:30 16:00-19:30
Og 11:00-13:30 16:00-19:30
Or 11:00-13:30 16:00-19:30
La 11:00-13:30 16:00-19:30
Ig 11:00-13:30 Itxita
Jaiegunak 11:00-13:30 Itxita
Larraondoko Zerrategia (2012-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
La 12:00-13:00 Itxita
Ig 12:00-13:00 Itxita
Jaiegunak 12:00-13:00 Itxita
Apirila-Abuztua Museoaren Ordutegia (2012-04-01 / 2020-08-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 14:00-20:00
Az 10:00-14:00 14:00-20:00
Og 10:00-14:00 14:00-20:00
Or 10:00-14:00 14:00-20:00
La 10:00-14:00 14:00-20:00
Ig 10:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 10:00-14:00 14:00-20:00
Burdinaren Mendia (2012-07-01 / 2020-08-31)
  Goizez Arratsaldez
La 12:00-14:00 Itxita
Ig 12:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 12:00-14:00 Itxita
Iraila-Martxoa Museoko ordutegia (2012-09-01 / 2020-03-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 Itxita
Az 10:00-14:00 Itxita
Og 10:00-14:00 Itxita
Or 10:00-14:00 16:00-19:00
La 10:00-14:00 16:00-19:00
Ig 10:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 10:00-14:00 Itxita
Turismo bulegoa. Telefonoa: 943 779 128. (2013-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ordutegi orokorra (2013-03-04 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-20:00 10:00-20:00
Az 10:00-20:00 10:00-20:00
Og 10:00-20:00 10:00-20:00
Or 10:00-20:00 10:00-20:00
La 10:00-20:00 10:00-20:00
Ig 10:00-20:00 10:00-20:00
Udako ordutegia (2013-07-01 / 2020-08-31)
  Goizez Arratsaldez
As 09:00-14:00 16:00-19:00
Ar 09:00-14:00 16:00-19:00
Az 09:00-14:00 16:00-19:00
Og 09:00-14:00 16:00-19:00
Or 09:00-14:00 16:00-19:00
La 09:00-14:00 16:00-19:00
Ig 09:00-14:00 16:00-19:00
Jaiegunak 09:00-14:00 16:00-19:00
OIARTZUNGO IKASGUNE GEOLOGIKOA (2014-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 09:30-14:00 16:00-18:00
Az 09:30-14:00 16:00-18:00
Og 09:30-14:00 16:00-18:00
Or 09:30-14:00 16:00-18:00
La 10:00-14:00 16:00-18:00
Neguko ordutegia (2015-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 10:00-14:00 14:00-16:00
Ar 10:00-14:00 14:00-19:00
Az 10:00-14:00 14:00-19:00
Og 10:00-14:00 14:00-19:00
Or 10:00-14:00 14:00-19:00
La 11:00-14:00 14:00-19:00
Ig 11:00-14:00 14:00-19:00
Jaiegunak 11:00-14:00 14:00-19:00
Egunero igande eta jai eguneko MEZA GARAIA IZAN EZIK (2016-04-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
As 10:30-13:00 16:00-19:00
Ar 10:30-13:00 16:00-19:00
Az 10:30-13:00 16:00-19:00
Og 10:30-13:00 16:00-19:00
Or 10:30-13:00 16:00-19:00
La 10:30-13:00 16:00-19:00
Ig 10:30-13:00 16:00-19:00
Jaiegunak 10:30-13:00 16:00-19:00
Interpretazio zentroa (2017-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Jantziaren Zentroko ordutegia (2017-05-04 / 2020-12-04)
  Goizez Arratsaldez
La 11:00-14:00 17:00-20:00
Ig 12:00-14:00 Itxita
Jaiegunak 12:00-14:00 Itxita
2017 (2017-10-10 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 Itxita
Az 10:00-14:00 Itxita
Og 10:00-14:00 Itxita
Or 10:00-14:00 Itxita
La 10:00-14:00 Itxita
Orokorra (2018-01-01 / 2020-12-31)
  Goizez Arratsaldez
Ar 10:00-14:00 15:00-18:00
Az 10:00-14:00 15:00-18:00
Og 10:00-14:00 15:00-18:00
Or 10:00-14:00 15:00-18:00
La 10:00-14:00 15:00-18:00
Jaiegunak 10:00-14:00 15:00-18:00

SARREREN PREZIOA

EKIPAMENDUAK ETA ZERBITZUAK

  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Liburutegia
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Ikertzaileen gela
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Denda
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Jatetxea
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Haur parkea kanpoan
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Barne ibilbide egokitua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Igogailua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Sarrera egokitua
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Aterpetxea
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Lorategia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Kafetegia
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Lehiatila / Kontsigna
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Turismo informazio bulegoa
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Kanpoko ibilbideak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Atseden lekuak
  • Planetariuma
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Argitalpen propioak
  • Salmenta makinak
  • Salmenta makinak
  • Salmenta makinak
  • Salmenta makinak
  • Salmenta makinak
  • Salmenta makinak
  • Entzunezko gidak
  • Entzunezko gidak
  • Entzunezko gidak
  • Entzunezko gidak
  • Entzunezko gidak
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: gaztelania
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: euskara
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: ingelesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Hizkuntza: frantsesa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gela didaktikoa
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Gida didaktikoak
  • Braillaea
  • Zeinuen hizkuntza
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Ikusmen urria dutenentzako egokitutako edukiak
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Hitzaldi-Aretoa
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Informazio puntua
  • Hizkuntza: katalana
  • Hizkuntza: katalana
Creative Commons lizentzia. Irakurtzeko hemen zapaldu
2020 Kultura Zuzendaritza Nagusia - Gipuzkoako Foru Aldundia.
Logotipo Gipuzkoa.net. Sakatu Gipuzkoa.net web gunera joateko.